You can associate the Lockbox functionality in SAP to a mailbox dedicated for check payments. This post will cover the Lockbox process, its use, relation to SAP, configuration, transaction codes, as well as the H2H Connectivity overview.
SAP Lockbox | Process, Configuration, and H2H Connectivity Overview
Techlorean. 